前回までは…
ソージに 悪いことが起きたんだね
親がいなくても ピカード艦長がいる
誰もいない
心を開けば お互い 支え合えるよ
英雄の艦長なら知ってる 二度と仕えたくない
10年経った今も 夜 目を閉じると―
脳みそが飛び散る光景が 目に浮かぶ
このキューブを引き離す
条約違反に聞こえるわね
部屋を起動しろ
自警団が必要な時は呼べ
一体 何のマネだ？
ＥＭＨ停止
あなたは知らない
私は見せられたの
タル･シアーのナレクが―
実在する場所の記憶を 探ってた
月と雷のことを話すと―
“君の故郷だ”と
君を故郷に帰したいんだ
キューブを出てから ずっと つけてくる船が
我々の祖先は ８重連星の謎を解くため―
この星系へやってきた
彼らが発見したのは 記憶の保管庫
大昔に滅びた文明の 悲惨な運命が―
大昔に滅びた文明の 悲惨な運命が― 嘆きの地 アイア
嘆きの地 アイア
記録されていた
いまだ 名の知れぬ 偉大な種族が残した―
いまだ 名の知れぬ 偉大な種族が残した― 14年前
14年前
この“警告の輪”
恐怖と破滅は 空から来たと告げる
祖先が初めて 警告に耐えた時―
我々 ジャット･ヴァッシュは 生まれた
数百年 影の任務をこなし―
破壊者の再来を防いできた
この恐ろしい任務を―
お前たちが 引き継がねばならぬ
警告を体験し 心が壊れる者もいるが―
耐え抜いた者は 一層 強くなる
この惨劇は 何としても防がねば
警告に耐えてみせよ
可能なら
イヤ！
止めなくては
その通りだ
どうやって？
どこから？
人類が火星と呼ぶ星から
叔母さん
しっかり
イヤ
やり遂げないと
医師の診断では 問題ないそうよ
仮病なんでしょ？
そもそも 正気じゃなかったけど
両親を亡くしたナレクと私を 引き取ったし―
“警告”に 我が身を投じたものね
それにしても 実に派手にやったわね
ボーグ･キューブを 絶望の力で破壊するなんて
集合体は 同化する船を間違えたわね
私なら もっとマシな ボーグになったはず
“抵抗は無意味だ”
ナレクがシンスの巣を 見つけたの
船団を派遣した
この幽霊屋敷をたたんだら 私も行く
目を覚まして―
一緒に来て
やり遂げないと
侵入者は見つけた？
はい 大佐
再生プロジェクトの 元責任者の部屋に
ヒューは？
何があった？
どうした？
もう大丈夫だ
リオス
リオス？
アーシャ博士だ
安全な亜空間リンクを
どうした？
おい リオス！
何だ？
亜空間リンクで 艦隊司令部につなげ
一番 近い基地は？
ＤＳ ディープスペース 12
そこに向かえ
コースを設定しろ
基地へは向かうが 着いたら解散だ
俺は降りる
故郷へは？
もちろん連れていくが 敵は恐ろしく強大だ
支援が要る
君は今 私を信じるしかない
故郷へ向かえず 腹立たしいが―
やむを得ない
部屋を用意しよう
よろしく ラフィよ
ソージよ
ソージ
悪いけど これ以上 人殺しの二重スパイは要らない
何の話だ？
どこまでバカなの？
行こう 無礼は謝る
よせ
ニューロンが そんなに大事？
この救出と償いの 冒険ファンタジーの発端は―
そのニューロンよね
やめろ それとも私を撃つか？
アグネスの血液に 追跡用同位元素が
ロミュランのスパイよ
事実か？ 推測か？
推測よ
行こう
彼女がマドックスを殺した
根拠はあるのか？
自ら水素化合物を注射―
追跡用ヴィリディウムの 無効化を試みた
その直後 追跡船を振り切れた 推測でなく事実よ
それだけで タル･シアーのスパイだと？
本人は知らなかったのでは？
マドックス暗殺のため 送り込まれた可能性もある
ダージが殺された後にね
彼の死因は？
致命傷はなかったが 彼女は私を消し―
心血管機能を 安定させる装置を止めた
自分を見失ってた
乗せるのを反対したのに―
今度はシンスを信じろと？
ソージをよく知ってると 言える？
どうなの？
本人自身は？
やっぱりね
どこへ行く？
リオスに伝えてくる
“私の読みは当たってた”と
大変な事態ね
君はドン･キホーテ張りの 老人の妄想だと決めつけた
“妄想”だけよ
風車はやはり 巨人だったのだ
謝れと？
１艦隊くれ
クランシー こうしてる今も―
我々やデータ少佐と同じ 生存権を持つ存在たちを―
敵が絶滅させようと 捜している
黙って
艦隊には関係ないと言うなら 君は司令官失格だ
提督 言わせてもらうわ
黙りなさい
ＤＳ12に１艦隊を送るから 現地で待機して
通信終了
大丈夫？
動揺してたようね
用件は？
タル･シアーは アグネスを使って追跡し―
マドックスを殺した
悪い知らせだな
まあ 確かにね だけど―
巨大な陰謀論好きなら 飛びつくような話よ
悪趣味だけど
悪い状況でこそ 前向きでいる姿勢が重要だ
あんた どのホログラム？
航法担当のＥＮＨ イーノックだ
リオスはどこ？
コースを設定した後 全ホログラムを起動し 自室に
あの子に驚いてた
理由は不明 “ニヤケると殴る”と言われた
彼女が何者か調べよう
見つけた 彼女の名前は―
ジャナだ
いえ ソージよ
航行に関する質問を
キューブを監視してて 気になったことが
ロミュランたちが 繰り返し描いてた
この８つの輪を
惑星？
８つで１組に見える
つまり？
８つの星で構成された星系だ
これは さそり座ニュー星 ７重連星でも珍しいのに―
８重連星？
古代ロミュランの星図には あったが―
真偽が定かでなく 現在の星図には載ってない
あったとしても 重力の作用が―
ひどく複雑なはず
“８枢機卿”は 火星攻撃を企んだ―
８人だと思ってた
でも８重連星のことかも しれない
最高のホログラムね
フェイザーね
仲間がいたのか
フェンリス･レンジャー
誰かは見当がつく
なぜ残った？
こっちの方が勝ち目がない
クイーンが住んだ部屋？
違う
時々 来てた？
説明より キューブを盗む方が先
何事？
キューブが再稼働してます
目覚める前に ボーグを皆殺しに
ガスで殺せる？ 電気？
宇宙に放り出しては？
いいわね 準備して
了解
私はＸＢたちを
２丁 要る
来なさい
味は？
おいしい
好きな食べ物は？
分からない
知らないでしょ
自分の中に穴が開いた感じ
卵が好きか聞かれても―
その答えが自分のものか 設定かは分からない
確かに私には その感覚は分からない
だが想像することはできる
自分の記憶や物語が すべて―
どこかで聞いた出来事に 感じるのだろう
他人事のように
ええ
自分には過去がないと？
実際ない
それは違う 君には過去も物語もある
知りたくないか？
データのこと？
それもあるな
それじゃ―
データのことを教えて
データは勇敢で 好奇心がとても強く―
とても穏やかで 固定観念を持たなかった
偏った見方や差別をせず―
よく笑わせてくれた
笑わせようとした時は別だが
愛してた？
そうだな
ああ 私なりに
彼の方は？
彼の感情の表現や 処理能力は限られていた
私も同じだ
彼の目と記憶を通して あなたを見たら―
どう見える？
知る由もない
どんなふうに 覚えていてほしい？
生き残ったのが私でなく データだとして？
“彼を信じていた人間”と 記憶していれば うれしい
彼の可能性を信じ―
成功を喜び 失敗した時は助言を与える
助けが必要なら力を貸し 必要なければ―
邪魔はしない
そんなところだ
彼も愛してたはず
クリス
違うの？
お嬢さん 俺は緊急技術ホログラムだ
“イアン”と
“お嬢さん”はやめて
覚えとく
リオスは？
船長なら まだ自室に隠れてる
隠れてる？ 何から？
ソージ？
よくは知らないが 彼女を見て―
嫌な記憶が よみがえったんだろう
なぜ？ 知り合いなの？
俺に聞かれても
理由までは分からない
不明なことだらけね
技術ホログラムよね？ 教えて
８重連星系が 自然に発生する可能性は？
その可能性は―
ほぼゼロ
造られたってこと？
太陽を８個 捕まえ―
数光年の範囲に配置し 連動させた
でもなぜ？
“すごいだろ”って 自慢するとか
もしくは重要なことを 伝えるため―
注目を集めたかったとか
警告したかったのかも しれない
真相に近づいてる気がする
そうか どんな感覚だ？
怖くてたまらない
ブルゴーニュ
赤ワインよ
緊急もてなし案件かな？
お酒が要る
酒の複製は あなたが無効に
元に戻して
それも あなたが無効にした しかも―
高度なレベルで
なら撃ち殺して
リオスは？ まずい状況？
話し相手が必要だ 彼と同じ顔でない―
こぎれいな人物が
なぜ分かるの？ 全員 彼につながってる？
船長は自分に似せ ホログラムを作った
偶然だと言いながら 元に戻さない
５つの初期設定を 全員 リオスに？
厳密には違う
後で船長が 消去した部分もある
イリディアン茶の適温も 忘れてしまった
とにかく説明は難しい
アルゴリズムの予測では 非常に高い確率で―
リオス船長は 信頼できる友を必要としてる
今すぐ
“異邦人”
“スラクと実存主義”
リオス よければ話を聞くけど
ほっとけ
なら そうする
ヒューが救ったＸＢたちだ 他にも停止した数千体が
起こせば？
集合体の声がないとダメ
彼らの受信器を 再接続すれば いけるかも
このキューブ限定の 集合体を作り―
動きを調整し ロミュラン兵に対抗させる
名案だ やってよ
これは同化だ
彼らの精神を侵害し 自我を抑圧して従わせる
後で解放すれば？
解放すら望まなくなる
私が解放を拒むかも
失敗だったかな
誰かは答えを持ってるはず
実に異様な光景だけど―
この５人はリオス船長の断片
それぞれが伏せたカード
表側を見せて
ちゃんと座れ
〈魔法の旅に出るか〉
あの子の話から
イアン ジャナを 知ってるんだよね？
知ってるよ
私も
かわいそうなジャナ あれは悲劇だった
私は…
ダメだ すまない
メデューサ航法と一緒で 忘れた
イブン･マージドの 艦長絡みのはず
アロンゾ･ヴァンダミア艦長
リオスと親しかった？
生きてる？
それは…
情報があるはずなのに
引き出せない
エメット
何だ？
ヴァンダミアに何が？
艦長か？
それは悲惨ね
原因は？
話しちゃいけないやつだ
いや 本当のところは 知らない
あるはずの答えが 出てこないんだ
医師の守秘義務に 反するが―
船長はあの一件で 心が折れてしまった
だから除隊に
“あの一件”って何？
イブン･マージドで起きた―
ヴァンダミアと ジャナに関わる事件ね
船の日誌と個人記録を 捜しても無駄
なぜ？
機密扱いだ
理由は？
あんたたちの１人は 知ってるはず
船で何があったの？
誰か１人が知ってる
酔っ払いのたわごとだ
確かに
全く会話に なってないんだけど
うまくいった？
ヴィリディウムなら 無事に中和できた
タル･シアーの尾行も消え―
ＤＳ12に向かってる
着いたら マドックス殺害の罪で―
自首してもらう
不思議で仕方ない
なぜマドックスを殺したのか
彼は君の指導者であり―
恋人だ
なぜだ？
逆らえなくて
オウ准将が会いに来て―
私に何かしたの
“毒”を…
宇宙艦隊の保安部長が ヴィリディウムを のませた？
ええ でも それは毒じゃない
彼女は私の心を 毒で汚したの
私の顔に手を触れ 毒を流し込んだ
バラさないよう 心に壁を作られ…
打ち勝つんだ
話したくない
地獄を信じる？
私も信じてなかった
あれを見るまでは
毎日 自殺を考える
楽になれるから
彼女が君に見せたものは―
オウが実際に経験したものか？
いいえ それが起きたのは―
はるか昔 数十万年前よ
ブルースみたいな 傲慢 ごうまん さが原因
人工生命を作ったから？
私たちは分岐点にいる
オウに見せられたの
今すぐ人工生命の芽を 摘まなければ…
地獄がまたやってくる
その分岐点を越えると？
セブ･チェネブが現れる
破壊者よ
私のこと
聞いたよ
アロンゾ･ヴァンダミア艦長
彼が好きだった曲？
父親のように慕ってた
心の中で親父と呼び 実際 言いかけたことも
まさか冷酷に人を殺すとは
彼は誰を殺したの？
睡眠は？
毎晩 眠る
毎晩 眠るの？ すごい
食事は？
空腹になれば
悲しい時は？
泣く
ノドが渇いたら？
水を飲む
信じられない
素晴らしいわ
ヴァイト･セクターの辺境で―
突然 外交使節が現れた
見たことのない小さな船だ
乗員は２人 スキャンの結果は問題なし
ファースト･コンタクトを 艦隊に報告した
転送して迎えた大使の名は―
“美しい花”
若い連れがいた
ジャナ
右の頬に ほくろが３つあるのね
いいこと？
まさに芸術よ
データを作ったスン博士は 芸術家だけど―
ほくろは作らなかった
胸にも１つあるし 足の小指が曲がってる
すごいわ あなたは 科学の粋を集めた傑作よ
私は人間？
握手して―
席に着き 食事をしたが 数時間後―
艦長は２人を惨殺した
フェイザーで撃ち殺した
なぜ？
私は人間？
理論でなく
私を見て 実際に話してみて―
同じ人間だと思う？
艦隊保安部から 極秘命令を受けていた
言われたそうだ “従わなければ―”
“船を破壊する”と
何それ？
俺が艦長を激しくなじると…
フェイザーをくわえ 引き金を…
何てこと…
俺はそれを隠蔽した
彼なら そうしたはずだ
保安部に船を乗員ごと 吹き飛ばされたくなかった
２人の死体を捨て 転送記録を消し―
艦長は理由もなく自殺したと 艦隊に報告した
半年後 除隊になった
診断名は 心的外傷後の精神不安
俺はただ…
苦しんでた
つらかったね
今日 転送されてきた子だが
見てくれ
同じ子だ
歓談中 描かれた絵だ
シンスだから ２人は殺された
クリス
誰の命令？
オウ将軍は私も殺せと？
そんな機会は与えない
こうして会えた今 殺すなんて…
そんなこと できるわけがない
信じて
銃が壊れた
誰か別の武器を
光が消えてく
ボーグの生命反応？
怖いか？
恐れて当然です
この任務に失敗すれば もっと恐ろしいのが来る
我々はボーグ
やれ
やめろ
私…
人殺しはやめた
いい決断よね？
基地に着いたら自首する
大丈夫か？
残念だわ
人とここまで 親しくなれたのは―
初めてなのに 会えなくなるのね
クルーに
私が台なしに…
私から話す？
俺も謝る
ミントアイスにポテト ひどい組み合わせだが―
好きだろ？
なぜ知ってるの？
今 説明する
聞いて 20万年か 30万年前の昔―
何者かが ８つの太陽を集めた
そして真ん中に惑星を置き その星を―
警告の場とした
ロミュランは“警告の輪”と
その警告とは “過ちを繰り返すな”
“我々が作った人工生命は…”
“進化して―”
“いい結果を生まなかった”
意味は？
彼らは分岐点があると 信じていた
人工生命の進化が 世界を変える
ワープ航法が 開発された時のように？
誰かが現れる
最悪な者が
ロミュランは 警告を重く受け止め―
ある組織を作った
ジャット･ヴァッシュだ
人工生命を捜し出し 抹殺する任務に命を懸けてる
30年か40年前のことよ
スン博士が作った人工生命は 人間に匹敵し―
ある意味 超えてた
そこでロミュランは スパイを送り込んだ
ロミュランとバルカンの 血を継ぐオウ
宇宙艦隊で出世し 保安部長の地位に上り詰めた
その間も暗躍し―
人工生命の研究や開発を 止めようとした
そして彼女は ある状況を作り出す
あまりに恐ろしい状況に 連邦はただ―
シンスを禁じるしかなかった
火星攻撃はロミュランが？
これでやっと つながった そうよね？
続けろ
でもオウの仕事は まだ残っていた
９年前 艦隊の船が―
未知の世界から来た 外交使節と接触
１人は“美しい花”と名乗り もう１人は…
ジャナね
なぜ私…
やはりミントアイスと ポテトが好物
ジャナとその“花”は―
禁止令の後 マドックスが 避難した星から来た
彼は研究を続けていたの
ジャット･ヴァッシュは その星を捜していた
私のせいでバレた
失礼
何してる？
エメット
おい
私が停止した
故郷に帰るだけよ 着いたら船はすぐ返す
気持ちは分かるが無茶だ
本当に分かる？
家族が危険なの あなたに家族は？
いない
それは何？
亜空間トンネル？
ボーグのトランスワープ･ コンジット ９時間で着く
この知識は私が―
キューブで働いていた時 得たようね
禁止令の真相や警告の輪―
殺された２人の話で 全部 思い出した
この歌を？
結婚したいな 街から来た婦人と
裁縫と刺繍ができて 針をしまえる人と
お袋の子守歌だ
お袋も勝手にいじられるのが 嫌いでね
マドックスと私の策は試した 彼女のやり方を試そう
間に合うといいが
すまない
動かし方が分からん
君の策はトランスワープ･ コンジットに―
フィールドも張らずに 飛び込むだけ？
船が粉々になるぞ
シレーナ号は俺の船だ
リオス船長 私を故郷へ連れていって
ジャナのために
任せろ
艦隊がシンスの故郷へ 向かいます
ボーグたちは？
廃棄済みです ＸＢも始末します
私の船は？
〈お前たち〉
ロミュランは去った キューブを取り戻したぞ
次は―
僕を同化するの？
アニカには まだ仕事がある
少尉だった頃 リライアント号のブリッジで―
夜勤をしてた
まるで自分だけが 起きている気がした
この見渡す限り何もない―
静寂の中で
今の今まで忘れていたよ
それがどれだけ 心地よかったか
アロンゾ･ヴァンダミアは―
アカデミー時代の友人の 副長だった
マルタ･ベタニディーズ艦長
知ってるのか？
いや 親父さんが 尊敬してた艦長なんだ
俺の“親父” ヴァンダミア艦長がね
シンスだと 彼は知っていたのか？
そのはずだ
だからこそ任務を遂行できると 思ったに違いない
彼をよくは知らないが―
善人だったんだろう 最高の艦隊士官の１人だ
実際 そうだ
艦隊に―
裏切られたと思いながら 死んだなんて最悪だ
だが艦隊は彼を裏切り 我々は自分を欺いていた
オウが彼に命令を下す ずっと前から
禁止令そのものが裏切りだ
ジャット･ヴァッシュのワナを 回避できたのに―
恐怖に屈してしまった
ソージは５分で船を乗っ取った
そんな連中が うじゃうじゃいる星だ
ロミュランは “破壊者”と呼ぶとか
もし本当なら？
20万年前は そうだったかもしれない
過去は変えられないが 未来は作るものだ
強力な武器もある
広い心に楽観主義 尽きることのない好奇心
彼らには 秘密と恐怖しかない
恐怖こそ最大の破壊者だ 決して…
着いた